Sunday, April 22, 2012

Neběžcům nemluvícím anglicky (Runner's Beauty)

Photo by The Coach - positive attitude!
Exceptional post mainly in Czech, but English version follows bellow.

Zpětná vazba a vaše komentáře jsou pro mě opravdu důležité. A zaslechla jsem takové názory, že u toho běhání vůbec nevypadám (potažmo my běžci všeobecně nevypadáme) dobře. Dovolím si s tím nesouhlasit. Krása je velmi povrchní věc. V mých očích je krásný každý běžec, krása vnitřní vůle k tréninku, k dalším výběhům, k boji s počasím, s nepochopením okolí a v neposlední řadě sama se sebou. Krok za krokem se přibližujeme svým snům. Nikdo se nestal běžcem že dne na den a to je to krásné - vědomí společného údělu nás spojuje.

Myslím, že je za tím názorem taky takové klišé vlastní českému myšlení. A to že sportovci musí chodit pořád ve sportovním a že když se někdo obléká elegantně a stylově, tak určitě není nějakým aktivním sportovcem. Můj milovaný trenér je toho ostatně důkazem. Když jsme se poprvé viděli, měla jsem na sobě šaty a boty na podpatku. Kolikrát jsem od něj od té doby slyšela, že nevěřil, že vydržím jeho trénink déle než měsíc. A za chvíli už spolu budeme trénovat rok :) Za tu dobu jsem v neuvěřitelné pohodě uběhla svůj první maraton, zlepšila se na desítce o tři a půl minuty a na půl maratonu o celých dvanáct minut. Díky trenére!

Pod anglickým textem pár fotek o kráse běžců a běžkyň...

Your feedback and comments are really important to me. And I got such a notes and rumors that the runners do not look good running (be it me or anybody else). I simply do not agree with that. Beauty can be very superficial. For me every runner is beautiful. The beauty of the inner strength to go out and train, to motivate yourself for every single run, to fight the weather. To fight the people around who do not understand your passion and last but not least the inner fight with yourself. Step by step we are getting closer to our dreams. Nobody became a runner overnight. And that is where the beauty lies - in the knowledge of common purpose that liks us together.

I think that the idea of runners not looking good has its roots in a Czech cliché. That is the habit that athletes wear only sports clothes all the time. On the other hand, when someone dresses up, he or she is automatically expected not to be a good athlete. My dearest Coach is a living proof of this attitude anyway. When we met for the first time to discuss our possible cooperation, I was wearing an elegant dress and high heels. You wouldn't believe how many times he repeated to me that he thought I wouldn't survive a month of his training before I quit. And here we are, approaching one year anniversary :) During that time I managed to finish my first marathon while having an absolute blast, I improved my PR on 10 km by three and half minutes and my half marathon PR by more than twelve minutes. Thank you The Coach! You are the best!

Beautiful runners around me:

Janae from the Hungry Runner Girl - she is 3:04 marathoner and cutest person ever!!!


DSC 4147

Jitka & Ondra - charming couple, 
he is extremely devoted tri athlete, she is an aspiring runner:



Photo by Jitka


And of course my dearest sister / best friend:

Photo by Jitka

Photo by Dan Materna

And few of myself:

Photo by Dan Materna

Photo by AndreaH

Photo by AndreaH

Photo by The Coach

47 comments :

  1. Opravdu krásné fotky. Moc ti (nám) to tam sluší... :)))
    A myslím si, že i ty sportovní mají něco do sebe. Vždyť je mnohem krásnější to, že máme nějaký koníček, něco co nás baví, motivuje... Děláme to pro dobrou náladu, víc se smějeme a i když to někdy bolí, ten pocit je krásný. A ty kraťasy, tílka, mikini i bundy nám neuvěřitelně sluší nebo ne??? :)))) Ať si kdo chce co chce říká :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jo, jo, bolí, bolí, ale ty endorfiny, to je závislost :) A navíc díky tomu můžeme trošičku víc papat a to se taky počítá :) :) :) A ještě k tomu máme krásné věci na normální nošení a pak spoustu krásné běžecké / cyklistické / plavecké módy. Prostě si rozšiřujeme obzory!

      Delete
  2. Taky nesouhlasím s tím, že běžci nevypadají dobře (ať už jsou tlustí/tencí, staří/mladí). Z každého běžce, kterého potkám, s kterým se na trase pozdravím ať už ho znám nebo neznám, tak vyzařuje pohoda, vnitřní energie a září takovým zvláštním způsobem. A to je ta krása.
    Mimochodem, souhlasím s Jitkou - ty fotky jsou opravdu krásné!! :-))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Krásně jsi to napsala, právě o tu vnitřní energii tady jde. Jenomže bohužel ne každý to chápe. Jak se říká, nesuď, dokud jsi neušel míli v cizích botách... :)

      Delete
  3. I agree that every runner is beatiful. In my case it's more about inner beauty ;)), although I am wearing pink shirt.
    But check out (for instance) "We Run Prague" in September. Myriads of beautiful runners ;).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pink is the best! And Nike Run in September is a great way to help more and more people find their inner beauty :) See you there!

      Delete
  4. Presne jak pise Leona, je to o nejakem vnitrnim pocitu, ktery z cloveka vyzaruje. A na tech fotkach vam to fakt strasne slusi :) (I na tech sportovnich:D).
    Ale co se to deje ted posledni dobou, to nechapu. Honzu nekdo odrazuje, ze bude litovat, tobe pisou takove veci... mam pocit, ze je to zavist. - Protoze my sportovci se muzem obliknout jak chcem a vzdycky nam to bude sluset .)
    Nechapu, jak muze nekdo uprednostnovat nekoho rozkydleho nebo nekoho bez kapky vnitrni sily a energie potrebne ke sportu. Ale tak je to otazka vkusu kazdeho. Ale nemelo by se z toho delat nejake klise, dobre jsi to vyvratila .)
    To jsem se po ranu pekne rozjela teda ... :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Píše to teda de-ni, ale to vůbec nevadí :) Shrnula bych to slovy "Musíme si pomáhat". V pátek to bylo dobře vidět, každý u stolu byl jiný, ale všichni s takovou energií a zapálením pro věc ... :) Je třeba si občas připomenout, že každý má volbu co bude dělat a co se mu líbí. A společenská klišé nám mohou být ukradená!

      Delete
  5. Actually, the harder the race, the dirtier, more sweated and overall beat-up the female runners are, the sexier I find them ... unfortunately, at situations like this I have very little left in my own tank ... so I resign and let the opportunity simply pass ... ohh, I almost forgot, I am already married ... never mind ... ;) ... btw. - cool pics!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Could you do a research among the other ultra runners if they feel the same? If yes and not all of them are married, that might speed up my taking on the ultra world :D :D :D

      Delete
    2. I'll sure ask around ;) ... but just statistically speaking, the female runners already make up majority of participants in most of road half-marathons and are quickly closing on guys in road marathons. While in trail ultras the women are typically only 20-25% (the harder the race, relatively less women participate) ... which means more guys to choose from ;))

      P.S. Don't forget "Ultras love it long!" ;)

      Delete
    3. Well, that just sounds promising!!! :)))

      Delete
  6. Naprosto skvele napsano!!!! A 100% souhlas. Krasa je i stav mysli! A kdyz nekdo rika, ze nekdo jiny nevypada dobre, mozna a) jen nechce videt krasu b) zavidi.

    Vsechny fotky jsou uzasne, ale nejvic se mi libi ta, kde jsi se sestrickou!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dík moc! Nejhorší kombinace jsou ti, co mají a) i b) dohromady ;)

      Delete
  7. Podle těch fotek to vypadá že máš 10 sester a některé běhaj některé neběhaj :)) Všechny ty holky na těch fotkách vypadaj dobře tak se nenech rozhodit :)) "Kdo nechce vidět nikdy neuvidí :("

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sestřička je jedna - černovlasá v modré sukýnce a hned na té fotce pod ní. Jinak já jsem občas jako chameleon :) Ale rozhodit se nenechám, dík moc za podporu!

      Delete
  8. Bych žádný vnitřní klid vůbec neřešil. Kdo běhá (jezdí, plave, cvičí...), vypadá vždycky lépe, než kdyby neběhal (nejezdil, neplaval, necvičil...). Kdo to nechápe, nemá rozum ani vkus :-)
    Ostatně fotky jsou toho důkazem, samí hezcí lidé.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Máš recht, proč za tím hledat nějaké filozofické hloubky, že :o)

      Delete
  9. Souhlasim na 100%. Zadny clovek nebude nikdy vypadat lip na fotce na gauci nez na fotce na vrcholu hory, v cili zavodu nebo 'on the road'.

    ReplyDelete
  10. No proste zdani klame:). My obyc to vidime:), ale jak napsal velmi trefne stin, neresime, protoze jsme stastne zenati:). Ovsem ja bejt mladsi a svobodnej..:).. hezky fotky! Mladsi behaj ke krase, my starsi k pohodove mysli, ono se to treba nejkde setka. MSF! 12:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já si tedy nestěžuju na zkrášlující účinky běhu, ale běhám teda i k pohodové mysli :) Asi nejsem ani mladší ani starší ;)

      Delete
  11. Nemyslím to nijak zle, ale mám dojem, že ze sportovců asi jen běžci řeší sami sebe. Obhajují svůj sport, bojují za něj, považují ho za jedinečný, filozofují o něm.
    Přiznávám, že nečtu diskuse třeba rekreačních volejbalistů nebo tenistů, ale vzhledem k chování mých známých, kteří se těmto sportům věnují, pochybuji, že se tolik zabývají sami sebou, reakcemi kohokoli nebo tím, jakou vyzařují energii. Nevidí ve svém sportu nějaké vyšší poslání. Prostě ho dělají a užívají si tu zábavu, ostatní je jim putna. Mně to přijde hodně sympatické.

    ReplyDelete
    Replies
    1. no jo, jenze kdyz hrajes volejbal, nebo jinej kolektivni sport, tak vetsinovou spolecnosti (a zpravidla ani rodinou) nejses povazovatej za blazna. Stereotypicke videni sveta rika ze kolektivni sport je zabava, behani je jen plytvani energii ... tezko pochopitelne, obzvlast kdyz to clovek praktikuje sam.

      Delete
    2. Mohl jsem tam napsat cyklisté, běžkaři, vodáci nebo plavci - abych se vyhnul hrám. Ani u nich necítím výraznou potřebu obhajovat se, vysvětlovat, řešit reakce okolí, přesvědčovat nebo dokonce "kázat". Lepší je myslím dělat si, co mě baví, a to ostatní okolo nechat plynout.

      Na druhé straně zase znám běžce, kteří opovrhují ostatními sporty, svůj staví nade všechny a myslí ve stereotypech, jen trochu jiných. Golf pro ně není sport, protože se jen tak holí plácá do míčku a člověk ani není sedřený jako po hodinovém běhu, fotbal je pro primadony a simulanty, posilování pro narcise a primitivy atd. Ale to už jsem se trochu vzdálil od původního tématu :-)

      Delete
    3. Dovolím si nesouhlasit. Tohle záleží na povaze a ne na sportu, kterej děláš. Znám plavce, cyklisty, běžkaře i sjezdaře, kteří to řeší. A fotbalisti nebo hokejisti? O těch ani nemluvím... :)
      A když mě něco baví, tak to řeším. Někdo tím holt žije a dle mého názoru je správné dělat to, co mě baví nebo ne?

      Delete
    4. 2 Jitka: Mám prostě dojem, že mezi běžci je těch lidí nějak víc :-) A slovy "řešit svůj sport" nemyslím zajímat se o to, jak a kde trénovat, v čem sportovat, co jíst atd. To je logické a správné, že to sportovce zajímá. Ale mám na mysli to, že spousta běžců až příliš často řeší, jak se na ně dívá okolí, proč jim nerozumí a v čem jejich úsilí nechápe. Toť vše.

      Delete
    5. Luboši, je to možná i tím, že my když vyběhneme, tak jsme hrozně vidět. Nejen na ulici, když probíhám kolem plné zastávky, ale stačí, když někomu řeknu, že běhám a jsem hned za exota. Kdybych řekla, že jsem se jela projet na kole, nikoho to neudiví. Tím nechci říct, že mi to vadí, naopak :) Ale běžec prostě budí pozornost a proto se třeba řeší. Než si zvykne :)

      Delete
    6. Nečekala jsem, že vyvolám tak silnou diskuzi :) Byla to spíš narážka na nějaké stereotypy ve společnosti a subjektivitu krásy. Zopakuju co už jsem tady snad někde psala ... nesuď toho, v jehož botách si neušel aspoň míli (v našem případě možná neuběhl) :) No a mě zamrzelo, že někdo soudil, toť vše. Jo a taky to byl dobrý způsob, jak sem dát nějaké nesportovní fotky :D :D :D

      Delete
  12. Tohle může říct jedině ten, kdo nikdy na žádným běhu nebyl a hodnotí jenom podle cílových fotografií, kde každý ze sebe ždíme poslední síly. Třeba já, protože běhám pomalu a jenom se tak ploužím, tak většinu času na trati vždycky jenom koukám ženskejm na zadky :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. 2 macek: vsem to je ta spravna otevrenost..:).
      Konecne to nekdo rekl naplno:)... Ono neni nad to, kdyz pred tebou bezi nejaka zenska, to se hned bezi lip, lehceji a rychleji..
      2 Lubos: Ona ta zobecnovani jsou obecne velmi nestastna a vychylena.. Co bezci, bankeri, blondyny, rusove, americani, ridici silnych aut.. vim ja co za stereotypy lide sleduji a pozoruji.. nedelej tu chybu, kterou odsuzujes u ostatnich,zejmena kdyz posuzujes neco o bezcich :)
      Me pochopitelne beh silne naplnuje a dela mi desnou radost, protoze mi prinasi svobodu (nikoho k tomu nepotrebuju a i v mych temer 50 mi umoznuje si to skvele uzivat), ale naprosto chapu ostatni, kteri treba sbiraji znamky, nebo sleduji televizni serialy.. naopak ja jsem rad, ze beha malo lidi.. Aspon neni po lesich a v udolich narvano:). Ale to, jestli si nekdo pise o behani nejake svoje nadsene poznamky, jeste neznamena, ze je militantni presvedcovac:)... mimochodem ti jsou ve vsech sportech a aktivitach.
      Pokud nebehas, je to jen dobre... Urcite to nedelej, me desi, kolik lidi ted zaclo behat. Myslim, ze bychom meli udelat nejakou akci o tom, jak beh skodi:)..MSF! 12:)

      Delete
    2. 12HonzaDe: Docela by mě zajímalo, podle čeho usuzuješ, že neběhám.

      Delete
    3. Barborko, krásné fotky, moc vám to sluší a nezáleží zda v běžeckém nebo v civilním oblečení. Souhlasím s tím, že z velké většiny běžců je cítit pozitivní energie. Neříkám, že z ostatních sportovců ne, ale s běžci se potkávám nejvíce.
      2 Luboš a nemyslím to nijak špatně: Honzo, díky že jsi to napsal za mě :-)Cyklisté řeší to samé co běžci, golfisté také - jen téma hovoru se třeba nezaměřuje na boty běžecké trasy, ale na převodníky, brzdy odpružené vidlice anebo u golfu na drivery, wedge či železa. A jinak - každý sportovec, který sportuje s láskou, tak považuje ten svůj sport za jedinečný a filozofuje o něm. Můžeš mi věřit, dělal jsem lyžování, cyklistiku, sálovku a fotbal, teď běhám - vždy jsem o sportu přemýšlel a zamýšlel jsem se nad tím, co mi přináší :-)Chápu i lidi, kteří sedí na gauči a sledují filmy - i tuhle činnost miluji a jsem schopen ji obhajovat :-))Tak se drž a také si najdi něco co tě doslova a do písmene pohltí, pak poznáš o čem je na běžeckých či jiných sportovních stránkách řeč :-)

      Delete
    4. 2 bubobubo: Citovat sám sebe je svým způsobem úchylné, přesto sem nakopíruji, co jsem napsal výše:
      Slovy "řešit svůj sport" nemyslím zajímat se o to, jak a kde trénovat, v čem sportovat, co jíst atd. To je logické a správné, že to sportovce zajímá. Ale mám na mysli to, že spousta běžců až příliš často řeší, jak se na ně dívá okolí, proč jim nerozumí a v čem jejich úsilí nechápe. Toť vše.

      Delete
    5. Nerada se zapojuji do těchto diskuzí, ale nebude to prostě tím, že nečteš blogy jiných sportovců a nebo se mezi těmito lidmi pohybuješ méně než mezi běžci?

      Delete
    6. 2 Luboš: Je to divné, ale neznám ze svých kamarádů a kamarádek běžkyň moc lidí, kteří by řešili, jak se na ně dívá okolí. Ano kamarádky řeší, jestli "barevně ladí" a jestli jim to sluší, ale to dělají všechny ženy bez rozdílu věku :-)) V mém okolí většina lidí oceňuje energii a úsilí, které do sportu vkládám, a navíc říkají: "Tvoji zarputilost a vytrvalost něčemu se naplno věnovat, bych chtěl mít":-)) To je můj pohled, to je můj styl života, nemusí být správný, ale zato je můj :-))))))

      Delete
    7. 2 Máček: Děkuju za upřímnost, aspoň teď s jistotou víme, o co jde, když na námi zpomalí / zrychlí nějaký muž :D :D :D

      2 1bubobubo: Díky moc :) Běh je prostě krásná "úchylka".

      2 Luboš: Myslím, že holt máme všeobecně tendenci soudit a řešit, jak nás ostatní soudí. A já vztahovačná blondýna jsem chtěla podotknout, že by se soudit nemělo, pokud o nevíš, co soudíš (viz paralela o míli v cizích botách) :) Takže snad všechno dobrý a jsem ráda, že jsem objevila Tvůj blog :)

      Delete
  13. 2 lubos: Predevsim omluva - ze jsem te spatne zaradil:), psal jsem to z iPadu a nekoukal jsem na profil, proste jsem to usoudil z Tvoji dikce a distantniho pristupu..:)
    Jinak ted kdyz vim, kdo je kdo:), tak nic osobniho, ale ja jsem te cetl i v minulych verzich tvych blogu a ty to (=beh) resis furt, mozna v jinych podobach..otazka cistoty behu, silnice proti terenu, zabehnout si maraton jeste za nejaky slusny a skvely cas, atd. V cem je to jiny, to zase ja nechapu:).
    Fakt to nema cenu resit, jako tradicni trouba jsem se chytil na tvuj komentar a patri mi to..:)...
    Tak at nam to beha, tak jak mi chceme. Mej se fajn, 12:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 2 12Honza: Já jsem naštěstí k celé vzedmuté diskuzi přišla až teď, takže jsem v klidu klikla na jméno a divila se :) Moc oceňuju, že si sypeš popel na hlavu, jo, je vidět ta životní zkušenost ;)
      Ať nám to běhá!!!
      PS: Joooo, až uvidíte ty nový přírůstky, co mi dneska přistály, to budou barevný kombinace!!! :)

      Delete
  14. Barborko, krásné fotky! všechny!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moc děkuju! Doufám, že se nám třeba někdy okolo PIMu podaří taky se potkat ;)

      Delete
  15. fiha! tady se to teda rozjelo :-) a pritom jak nevinny clanek, ze? :-))) No ja se s tim setkavam taky a to rozhodne nebeham tak moc jako Baru. Vetsinou nejsem zarazovana do kategorie "tahle by mohla delat nejaky sport - natoz pravidelne", takze kdyz se stoci hovor a ja reknu, ze pravidelne beham a kolik.. je to trochu sok pro okoli. Nicmene i doktori, zejmena rodice (pro ty jsem proste cvok), kolegove nebo i cizi lide, kteri me poktavaji treba pravidelne brzy rano.. krouti hlavou a divaji se skrs prsty.

    O to vice potesi ti z nich, kteri nas podporuji a snazi se nam porozumet. Me nedavno prekvapila mamka meho muze (je to poklad), nikdy nesportovala pokud vim, ale je proste moc hodna a minule se me ptala, jestli mi muze koupit takove ty specialni ponozky na behani - ze je nedavno videla v obchode a vzpomela si na me :-)))) No proste tak.

    Obecne si myslim, ze je to hodne o tom, zda ten druhy chce porozumet ci nikoliv. A jsem moc rada za ty, kteri me neodsuzuji. Uz jsem ale davno prestala bojovat s tema, kteri odsuzuji a rikaji presne jako Jitce - sportem ku zdravi a trvale invalidite. Cokoliv se mi stane - muze za to preci to, ze beham (jako magor).

    Uff :-) Dlouhy komentar :-) Jinak vsem preju at jim to beha a at je co nejmene negativnich reakci okoli (a Jitu ty at jsi brzo zdrava!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Juuu, to je hezký s těma ponožkama, to fakt potěší :-)))

      Mě potěšil můj milovaný tatínek. Teď mi ze států přivezl dvoje boty - jedny jsem si objednávala (a platila) já, jedny kupoval dle mých pokynů. A byl překvapený, že jsou ty závodní top boty tak levné. Že prý by čekal (= byl by ochoten za ně zaplatit), že budou stát tak půlku, co boty od Manolo Blahnika :D :D :D

      Jinak děkuju za podpůrný komentář, tak nějak jsem to myslela, chtěla jsem tak nějak sobě i případně ostatním dodat sílu to neřešit a užívat si radostí běhu.

      Delete
    2. no tak ten je teda taky moc hodny! U me bohuzel moje vlastni rodice zvdy zastavali nazor: jsi blazen. At uz slo o bojove umeni, zdravou stravu, ci beh... ale o to vic mi to nahrazuje mamka meho muze! Je proste otevrena a chapava ke vsem! Uplny poklad.

      Diky za ten clanek! Myslim, ze nam vsem tu silu a odvahu dodal :-)

      Delete
  16. Barborko, krásný fotky,
    víc už po přečtení diskuze nemám co dodat, všechno už bylo řečeno. Se to tady sešlo :-).

    ReplyDelete
  17. Moc pěkná diskuse :-) je fakt že běžci asi víc řeší svůj vztah k okolním nebežcům, a možná občas mají takové ty mesiášské sklony(kdo neběhá s námio běhá proti nám ) , cyklisti zase řeší zd aholit nebo eholit...jojo každá skupina má asi svoje..... hlavně ale běhat a jezdit atp. ....přec kolik lidí tolik chutí, vuni , barev....
    jinak moc pěkné foto letové fáze ....gratuluji , jak letící Barborce tak pohotové fotografce

    Michal

    ReplyDelete
    Replies
    1. Diskuze se rozproudila pěkně, jen co je pravda! :) Ono někdy nezaškodí trošku rozčeřit vody :) A děkuji za kompliment!

      Delete